ثقافة

 «وتّت حنبل»… حين تتحول سيارة متهالكة إلى حكاية خالدة في ذاكرة المدينة

 

حكاية إنسان

● ذاكرة مدينة أطار

 

أطار، المدينة التي تختزن بين أزقتها وحواريها حكايات الناس وعبق الزمن الجميل، لا تقاس قيمة الأشياء دائما بأثمانها، ولا تخلد الذكريات بالضرورة أحداثا عظيمة. فقد تكفي سيارة قديمة، ورجل كريم، ومشوار يومي بين حيين، ليصنعوا معا حكاية تعيش في ذاكرة الأجيال عقودا طويلة.

في حي «كنوال» بمدينة أطار، حيث كانت المسافات تبدو أبعد مما هي عليه، وحيث كان الذهاب إلى السوق رحلة يومية لها طقوسها وحكاياتها، ظهرت سيارة محمد ولد حنبل، التي لم تكن مجرد وسيلة نقل، بل تحولت مع مرور الوقت إلى واحدة من العلامات المميزة لذاكرة الحي والمدينة.

كان محمد ولد حنبل رجلا معروفا بين سكان أطار، ينحدر من حي «لبريزه»، لكنه استقر في كنوال منذ ستينيات القرن الماضي. عرف بالكرم وحسن المعشر، وكان من الوجوه الرياضية القديمة في المدينة؛ فقد كان أحد أعضاء فريق أطار الرياضي سنة 1956، كما شارك في سباق 800 متر خلال دورة رياضية في مدغشقر سنة 1958.

غير أن ما جعل اسم حنبل يتجاوز حدود شهرته الشخصية، ويستقر في الذاكرة الشعبية، كان تلك السيارة التي ارتبطت باسمه، حتى أصبحت تعرف بـ«وتّت حنبل».

كانت السيارة تتردد باستمرار بين سوق أطار وحي كنوال، وتنقل السكان، ولا سيما نساء الحي، من سوق أطار المعروف محليا بـ«أبجيه» إلى منازلهن في كنوال. ومع تكرار الرحلات، أصبحت السيارة جزءا من المشهد اليومي؛ يعرف الناس صوتها، وينتظرون قدومها، ويرتبط وصولها بشيء من الألفة والطمأنينة.

ولأن الذاكرة الشعبية الموريتانية لا تكتفي بحفظ الوقائع، بل تحولها إلى شعر وأشوار، فقد وجدت تلك السيارة طريقها إلى الوجدان الشعبي، وخلدها الناس بشور ظل يتردد على الألسنة:

«وتّت حنبل راعيها جات»

ثم توالت الأبيات، حاملة شيئا من روح ذلك الزمن، وخفة أهله، وطريقتهم الجميلة في تحويل تفاصيل الحياة البسيطة إلى مادة للسخرية المحببة والتوثيق الشعبي:

«وتّت حنبل جات من افرانص
بالباقيات الصالحات
إشركها كاس امن إصانص
وإعيثرها ظل الوتات»

ومن ذلك الشور أيضا:

«وتّت حنبل وته زينه
وأخير اليوم من الوتات
ترفد ليبر من لحم البل
وأمبوراية وأسبع تمرات»

ولم تكن هذه الأبيات مجرد وصف لسيارة أو تعداد لما تحمله، بل كانت تعبيرا عن زمن كانت فيه البساطة عنوان الحياة، وكانت فيه الأشياء المتواضعة تؤدي أدوارا عظيمة في حياة الناس.

حتى السيارات المتهالكة كانت نعمة وسندا، ووسيلة للتغلب على مشاق الحياة، وسترا لأهلها في تقلبات الأيام، وفي مناسبات «العزري والجار»، حين كانت الروابط الاجتماعية والتكافل بين الناس أكثر حضورا في تفاصيل الحياة اليومية.

ويواصل الشور مخاطبة السيارة وكأنها كائن حي له مشاعره ومكانته:

«أنتِ يمي وته زينه
وأخير اليوم من الوتات
يغير أتخصك مكينة
وأبوات وكرعين ودفات».

هكذا كان الناس يمزحون مع السيارة، ويمنحونها شخصية وحضورا، حتى أصبحت جزءا من الحكاية، لا مجرد خلفية لها.

إن حكاية «وتّت حنبل» ليست حكاية سيارة انتهى بها العمر، ولا مجرد ذكرى لرجل من أبناء أطار؛ إنها نافذة صغيرة نطل منها على مجتمع كانت تفاصيله اليومية تصنع ذاكرته، وكانت فيه العلاقات الإنسانية أعمق من قيمة الأشياء، وكانت الفكاهة والشعر الشعبي وسيلتين لحفظ التاريخ وتوارثه بين الأجيال.

رحل محمد ولد حنبل،رحمه الله  وغابت سيارته عن طرقات كنوال، لكن الحكاية بقيت. بقيت في الشور، وفي ذاكرة الذين عرفوا الرجل والسيارة، وفي وجدان أبناء أطار الذين قد لا يكون بعضهم قد شاهدها، لكنه يعرفها من خلال ما تناقلته الألسن من أبيات وحكايات.

وربما تكمن روعة هذه القصة في أن سيارة عادية، لم تكن تملك من مظاهر الفخامة شيئا ، استطاعت أن تحجز لنفسها مكانا في تاريخ مدينة كاملة.

فبعض السيارات تنتهي رحلتها عند آخر محطة، أما «وتّت حنبل» فقد بدأت رحلتها الحقيقية في ذاكرة الناس بعد أن توقفت عجلاتها عن الدوران.

تلك هي ذاكرة أطار؛ مدينة لا تنسى رجالها، ولا تفاصيل أيامها الجميلة، ولا حتى سياراتها القديمة التي حملت الناس يوما – بدون ثمن –  ثم حملتها الذاكرة إلى الأبد.

وهكذا تبقى حكاية «وتّت حنبل» شاهدا على زمن لم تكن فيه الثروة مقياسا للكرم، ولا فخامة الأشياء عنوانا للمروءة. فأهل آدرار، كجبالهم الشامخة وواحاتهم الوادعة، عرفوا بطيب المعشر، وسخاء النفوس، وإكرام الضيف، وتقاسم القليل قبل الكثير. عندهم للضيف مكانة، وللجار حرمة، وللمحبة أبواب لا تغلق. ذلك كرم لم تصنعه وفرة المال، بل صنعته أصالة الإنسان ونبل الأخلاق؛ ولذلك بقيت حكاياتهم حية في الوجدان ،كما بقيت آثارهم في ذاكرة المكان والزمان.

 

 

محمدعبدالرحمن ولد عبدالله

كاتب ، صحفي

زر الذهاب إلى الأعلى